Prevod od "non conosco questo" do Srpski

Prevodi:

ne prepoznajem

Kako koristiti "non conosco questo" u rečenicama:

Va bene, allora non conosco questo tizio.
Dobro, dobro. Ne znam ko je taj momak.
Non conosco questo Sully, non dire stronzate.
Nikad èuo. Ko ti je taj Sali?
Non conosco questo indirizzo, vuole ripetere...
Nije mi poznata ta adresa. Da li bi ste mogli da ponovite...
"questa persona non mi piace, non conosco questo..."
"ne sviða mi se ova osoba, ne poznajem tu..."
Si, ma non conosco questo posto.
Prepoznajem te, Johne, ali ne prepoznajem ovo mjesto!
Non so come si fa a tenerla, non conosco questo corpo!
Ne znam kako da ga zadržim, Èiana! Ne poznajem ovo telo!
Non conosco questo tipo e lui non conosce me.
Ja tog tipa nepoznajem, a ni on mene.
Non conosco questo "formaggio" di cui parli ma loro erano sulla Terra, da topi, per fare esperimenti su voi.
Ne znam o kakvom to siru govoriš, ali oni su bili na Zemlji kao miševi vršeæi eksperimente na vama.
Non conosco questo gioco, ma credo che un poker di cinque batta un full.
Ne razumem se u karte, ali mislim da ove 4 petice tuku ful.
Tutti quelli che sono stati uccisi, ma non conosco questo tizio.
Сви који су убијени, но не знам овога.
Sembra stampato in proprio. Non conosco questo scrittore.
Sam je tiskao, sam je izdao, za autora nisam nikada èuo.
Beh, io non conosco questo Fitz, ma, Denny, pensa alla discriminazione che i gay affrontano.
Ne znam za tog, Fitza, Ali, Denny, razmisli o diskriminaciji gejeva iz njiegovog ugla.
Ho già detto che non conosco questo tizio.
Veæ sam izjavio da ga ne poznajem.
Non conosco questo questo Dorian Gray.
Ne razumem, ko... ko je Dorian Gray.
Non conosco questo 'fuori di testa'!
Ne znam za to smradu jedan.
Non conosco questo dottor Wilson e non abbiamo conti.
Ne znam tko je dr. Wilson, a i ne dajemo "na lijepe oèi".
Mi sono appena trasferito a Portland e ancora non conosco questo negozio.
Upravo sam se doselio u Portland i još nisam upoznao ovu prodavnicu.
Non ce l'ho con voi, e non conosco questo tipo, non so chi sia.
"Nemam ništa sa vama, i nemam ništa s tim tipom,."
Non conosco questo tizio e non lo conosce neanche lei.
Ne znam ovog tipa. Ona ga ne zna.
Mi sa che non conosco questo modo di dire.
Mislim da nisam èuo za taj izraz.
Bo e' una dura, sa come cavarsela ma non conosco questo tizio.
Bo je jaka, može da se brine o sebi, ali ne poznajem ovog tipa...
Sento ancora affetto per voi... ma non conosco questo mostro vicino a me.
Još uvek te volim, ali ne poznajem ovo èudovište pored sebe.
Non sto evitando di rispondere, ma non conosco questo numero.
Ne izbjegavam tvoje pitanje, problem je u ovom èudnom broju. Bolje da se... halo?
Dove lo trovo il codice a barre sul mio oggetto, non conosco questo oggetto.
To govori. Gde je bar kod na mom artiklu? Nije mi poznat ovaj artikl...
Secondo... non conosco questo ragazzo, Boyd.
I drugo, ja ne znam ovo dete Bojd.
Voglio dire, i numeri corrispondono al teschio, ma non conosco questo sistema.
Mislim, brojevi odgovaraju lobanji ali ne prepoznajem sistem.
Sentite, non conosco questo Palmer e non sono mai stato a casa sua.
Ne znam tog Palmer tipa i nikad nisam bio kod njega kuæi.
Non conosco questo tuo amico e la sua predilezione per i tortellini, ma i miei giorni da assassino sono finiti.
Nisam upoznat sa tim likom i njegovim apetitom za živinom. Ali moji dani ubijanja su završeni.
Ma... non conosco questo mondo, io... non saprei nemmeno da dove cominciare a cercare.
ALI JA NE POZNAJEM OVAJ SVET. NE ZNAM ÈAK NI GDE DA TRAŽIM. JA SAM...
Non conosco questo Sith in particolare, ma conosco i suoi simili.
Ne poznajem njega, ali poznajem njegovu vrstu.
Amico, non conosco questo tizio, non so niente del panino.
Brate ne znam ovog lika. Ne znam Ništa o sendvièu.
Non conosco questo numero, ma S-O-S 009.
Ne znam ovaj broj, S-O-S 00-9.
3.9381811618805s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?